-
1 хранение документов
1) General subject: records management2) Engineering: record keeping3) Law: documents custody4) Economy: safekeeping of documents5) Business: document preservation6) Chemical weapons: recordkeepingУниверсальный русско-английский словарь > хранение документов
-
2 хранение документации
record keeping, documents custodyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > хранение документации
-
3 хранение документов
record keeping, documents custodyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > хранение документов
-
4 хранение и сохранность документов
хранение и сохранность документов
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хранение и сохранность документов
-
5 хранение документов
-
6 хранение документов
-
7 в чьем ведении находится
фраз. having custody of smthUnauthenticated and uncertified copies of these documents may be obtained by Kyrgyz citizens for a nominal fee upon direct application to the Bureau of Acts of Civil Status (ZAGS) of the locality having custody of the records.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > в чьем ведении находится
-
8 документы, которыми располагает
Универсальный русско-английский словарь > документы, которыми располагает
-
9 нарушение правил внутренней службы
Универсальный русско-английский словарь > нарушение правил внутренней службы
-
10 нарушение правил хранения служебных документов
Универсальный русско-английский словарь > нарушение правил хранения служебных документов
-
11 отвечать за сохранность документов
General subject: have custody of documentsУниверсальный русско-английский словарь > отвечать за сохранность документов
-
12 передать
1) General subject: assign, carry, cede, circulate, communicate, consign, deliver, deliver over, devolve, get across, give (to give a note - вручить записку), give over, hand, hand on, hand over (другому), hand over to (что-л., кому-л.), help, impart, leave, make over, part with (что-либо), pass, pass along, pass on, pass over, pitch, reach, recommit (вновь), relay, relinquish, render, repeat, sell, shift, sign away (право, собственность), sign over (собственность, право и т.п.), sub license, transfuse, transmit, turn over (to turn over documents - передать документы), leave word (записку, поручение, сообщение кому-л. - for), hand over to (кому-л.; что-л.), send word (на словах), (напр. бразды правления) hand over, feature, put smth. in the hands (of)2) Mathematics: convey to4) Economy: give up5) Radio: send7) Information technology: forward8) Astronautics: contribute9) Patents: transfer10) Business: expedite12) Gold mining: forward to13) Microsoft: upload -
13 ЗАГС
1. брит. registry office, registrar's office
2. the Bureau of Acts of Civil Status
3. Office for Matrimonial Acts Registration
4. амер. Office of Vital Records, Office of Vital Statistics
5. ZAGSUnauthenticated and uncertified copies of these documents may be obtained by Kyrgyz citizens for a nominal fee upon direct application to the Bureau of Acts of Civil Status (ZAGS) of the locality having custody of the records.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ЗАГС
-
14 загс
1. брит. registry office, registrar's office
2. the Bureau of Acts of Civil Status
3. Office for Matrimonial Acts Registration
4. амер. Office of Vital Records, Office of Vital Statistics
5. ZAGSUnauthenticated and uncertified copies of these documents may be obtained by Kyrgyz citizens for a nominal fee upon direct application to the Bureau of Acts of Civil Status (ZAGS) of the locality having custody of the records.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > загс
-
15 отдел ЗАГСа
1. брит. registry office, registrar's office
2. the Bureau of Acts of Civil Status
3. Office for Matrimonial Acts Registration
4. амер. Office of Vital Records, Office of Vital Statistics
5. ZAGSUnauthenticated and uncertified copies of these documents may be obtained by Kyrgyz citizens for a nominal fee upon direct application to the Bureau of Acts of Civil Status (ZAGS) of the locality having custody of the records.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > отдел ЗАГСа
-
16 отдел загса
1. брит. registry office, registrar's office
2. the Bureau of Acts of Civil Status
3. Office for Matrimonial Acts Registration
4. амер. Office of Vital Records, Office of Vital Statistics
5. ZAGSUnauthenticated and uncertified copies of these documents may be obtained by Kyrgyz citizens for a nominal fee upon direct application to the Bureau of Acts of Civil Status (ZAGS) of the locality having custody of the records.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > отдел загса
-
17 надлежащее хранение
( документов) proper custody (keeping) ( of documents) -
18 отвечать за сохранность документов
Русско-английский словарь по проведению совещаний > отвечать за сохранность документов
См. также в других словарях:
Custody battle for Anna Mae He — Anna Mae He (simplified Chinese: 贺梅; traditional Chinese: 賀梅; pinyin: Hè Méi or He Sijia,[1] born January 28, 1999 in the United States), was the subject of a custody battle between her Chinese biological parents, Shaoqiang (Jack) He (贺绍强) and… … Wikipedia
custody — The safekeeping (and often settlement) of investments introduced as a category of investment business under the Financial Services Act 1986 in June 1997. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary * * * custody cus‧to‧dy [ˈkʌstədi] noun… … Financial and business terms
Uniform Child Custody Jurisdiction And Enforcement Act — The Uniform Child Custody Jurisdiction And Enforcement Act ( UCCJEA ) is a Uniform Act drafted by the National Conference of Commissioners on Uniform State Laws in 1997. The UCCJEA has since been adopted by 49 U.S. States, the District of… … Wikipedia
safe custody — ➔ custody * * * safe custody UK US noun [U] BANKING ► the service provided by a bank or similar organization for keeping customers documents or other valuable objects safe: »Before replying I will retrieve my contract from safe custody and check… … Financial and business terms
Killian documents controversy — Further information: Killian documents authenticity issues and George W. Bush military service controversy Charles Johnson s animated GIF image comparing what CBS claimed to be a 1973 era typewritten memo with a 2004 era Microsoft Word… … Wikipedia
ancient documents — deeds and other documents that are more than 30 years old and that are probative (i.e. they prove themselves and do not require proof of their execution when coming from proper custody). Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
production of documents — the making available by a party of documents in his possession, custody or power for inspection by the other party or for use as evidence at trial. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
ancient documents — An ancient document, within the rule which excepts ancient documents from the requirement of authentication by the testimony of subscribing witnesses or otherwise, applies to documents purporting to be 30 years or more old, which are produced… … Ballentine's law dictionary
ancient documents — Deeds, wills, and other writings more than thirty years (twenty years under Fed.Evid.R. 803(16)) old are so called; they are presumed to be genuine without express proof, when coming from the proper custody. Commercial law. Under U.C.C., any… … Black's law dictionary
ancient documents — Deeds, wills, and other writings more than thirty years (twenty years under Fed.Evid.R. 803(16)) old are so called; they are presumed to be genuine without express proof, when coming from the proper custody. Commercial law. Under U.C.C., any… … Black's law dictionary
safe custody — A service offered by most UK commercial banks, in which the bank holds valuable items belonging to its customers in its strong room. These items are usually documents, such as deeds and bearer bonds, but they may also include items of value. The… … Big dictionary of business and management